19 Febbraio 2017
Domanda di:
Pedro Tavares (Brasile)
«John Frusciante è rinomato per essere parsimonioso nei riguardi delle persone vicino a lui. Ricordi di aver avuto qualcosa da lui? O magari conservi qualcosa che ritieni speciale?»
Dave Lee:
Dave Lee:
«Non sono un tipo facile quando si tratta di regali. John sa bene che non sono un musicista, quindi non mi ha mai regalato strumenti o cose del genere. La mia band preferita sono gli Yes, e ricordo che una volta, per il mio compleanno, mi regalò tutta la loro discografia. Era una catasta così grossa. L'amai.
Ci fu un'altra occasione (questa è divertente), durante il periodo Natalizio. Era l'anno in cui John rilasciò 6 album in 6 mesi. Lavorammo parecchio. Pochi giorni prima di Natale, John mi chiese di trovare una bella Stratocaster da regalare alla sua ragazza. Ne trovai una, e l'adorò. Natale venne ed andò. Ricordo di essermela presa per il fatto che lui non mi regalò nulla (sono un bambinone). Ma dopo due settimane, guardando il mio conto in banca, trovai molti più soldi di quanti non ce ne fossero. John mi diede 10000 dollari di bonus. Sì, mi sentii un gran stronzo.
Ci fu un'altra occasione (questa è divertente), durante il periodo Natalizio. Era l'anno in cui John rilasciò 6 album in 6 mesi. Lavorammo parecchio. Pochi giorni prima di Natale, John mi chiese di trovare una bella Stratocaster da regalare alla sua ragazza. Ne trovai una, e l'adorò. Natale venne ed andò. Ricordo di essermela presa per il fatto che lui non mi regalò nulla (sono un bambinone). Ma dopo due settimane, guardando il mio conto in banca, trovai molti più soldi di quanti non ce ne fossero. John mi diede 10000 dollari di bonus. Sì, mi sentii un gran stronzo.
Traduzione a cura di Francesco Abruscato
| < Prec. |
|---|
