|
The
Empyrean uscirà ufficialmente il 20/01/2009, sarà acquistabile tramite web
sul sito di John (e quindi della RCM).
I musicisti che hanno collaborato sono:
- Flea
- Josh Klinghoffer
- Johnny Marr
- The Sonus Quartet
- The New Dimension Singers
Nel sito, oltre al blog, ci sarà anche un nuovo store, con i vari album e
nuove t-shirts e, probabilmente, anche demos e pezzi mai usciti in
precedenza.
Ecco di seguito il comunicato ufficiale dell'uscita di
The Empyrean, che another girl del
nostro Staff ha ottenuto IN ESCLUSIVA direttamente dalla Record Collection.
JOHN FRUSCIANTE to release The Empyrean on Record
Collection 1.20.2009
Friends and Fans,
The Empyrean is my new record and will be released worldwide via Record
Collection on January 20th 2009. It was recorded on and off between December
2006 and March 2008. It is a concept record that tells a single story both
musically and lyrically. The story takes place within one person, and there
are two characters. It contains a version of Tim Buckleys, ‘Song To The
Siren’ and the rest of the songs are written by me. My friend Josh plays on
it, as does Flea. It also features Sonus Quartet, Johnny Marr and The New
Dimension Singers. I'm really happy with it and I've listened to it a lot
for the psychedelic experience it provides. It should be played as loud as
possible and it is suited to dark living rooms late at night.
- John Frusciante
==================================================
In addition to the release of The Empyrean, John has created a new blog so
that he can communicate directly with his fans. This blog, located at
http://www.johnfrusciante.com , will serve
as a conduit for John Frusciante fans to ask John questions about anything
and everything. He will pick 10 user-generated questions per month and
answer them on his Check back regularly to learn more about John Frusciante,
album release information and more.
The Empyrean Track listing:
1. Before The Beginning
2. Song To The Siren
3. Unreachable
4. God
5. Dark/Light
6. Heaven
7. Enough Of Me
8. Central
9. One More Of Me
10. After The Ending
Ed ecco a voi la traduzione :
Agli amici e fans
“The Empyrean” è il titolo del mio nuovo album, che uscirà per la Record
Music
Collection il 20 Gennaio 2009. L’ho registrato in un periodo di tempo che va
da
Dicembre 2006 a Marzo 2008. E’ un concept record che racconta un’unica
storia,
sia musicalmente che con i testi: una storia che si svolge all’interno di
un’unica persona, ma con due personaggi.
Contiene una versione di “Song to the Syren” di Tim Buckley, mentre gli
altri pezzi sono miei.
Ci suonano il mio amico Josh e anche Flea, oltre a Sonus Quartet, Johnny
Marr e The New Dimension Singers.
Sono davvero contento del risultato, l’ho riascoltato molte volte per via
dell’esperienza psichedelica che ne deriva.
Dovete ascoltarlo al massimo del volume, possibilmente a notte fonda nel
buio del vostro salotto.
John Frusciante – 3 Novembre 2008
=================================================
In coincidenza con l’uscita di “The Empyrean”, John ha deciso di creare un
suo blog per comunicare direttamente con i fans.
Tramite questo blog , che si trova su www.johnfrusciante.com , i fans gli
potranno porre domande su qualsiasi cosa.
Ogni mese John selezionerà e risponderà a 10 domande. Altre informazioni
quanto prima sul sito.
Questa la tracklist :
1. Before The Beginning
2. Song To The Siren
3. Unreachable
4. God
5. Dark/Light
6. Heaven
7. Enough Of Me
8. Central
9. One More Of Me
10. After The Ending
|